| キャッチコピー | ただ、翻訳をするだけではなく、わかりやすく伝えやすい言葉で翻訳、校正 をいたします。キャッチコピーにおいて大切なインパクトや見易さを損なわずに 各種キャッチコピーに翻訳文章を当て込んでいきます。その製品・企業様の イメージに合う、且つ印象に残るキャッチコピーを数パターン翻訳します。 見積無料、まずはお気軽にお問合せくださいませ。 |
|---|---|
| 言語 | 英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、その他対応可能です。 |
| 納期 | 現在[2012年1月1日11時]にご発注いただければ、最短[2012年1月3日11時]に納品可能です。 特急納期であれば最短3時間から納品が可能。詳しくは【納期】のページをご覧ください。 |
| 品質 | 標準でシングルチェック、オプションでダブルチェック対応します。 |
| 価格 | 業界最安値に挑戦します。更にリピーターは10％の値引きをします。 |
| 実績 | 化粧ブランド名のキャッチコピー、製品のキャッチコピーなど数通りを提供してあげること でお客様自ら最後は決定できるシステムに大変ご好評いただいております。 特に希少言語などの依頼が多く、タイ語、ヘブライ語などの翻訳も実績がございます。 どんな言語でもできるだけご要望に沿った商品を提供するよう心がけておりますので まずはお問合せくださいませ。 |
対応言語（全64ヶ国語の翻訳に対応）
英語 |
中国語(簡体字/繁体字) |
韓国語 |
フランス語 |
イタリア語 |
ドイツ語 |
スペイン語 |
ポルトガル語 |
ロシア語 |
オランダ語 |
カザフ語 |
カタルーニャ語 |
ギリシャ語 |
スウェーデン語 |
スロベニア語 |
チェコ語 |
デンマーク語 |
ノルウェー語 |
ハンガリー語 |
マジャル語 |
フィンランド語 |
ブルガリア語 |
ポーランド語 |
ラテン語 |
ルーマニア語 |
クロアチア語 |
セルビア語 |
ウクライナ語 |
エストニア語 |
アラビア語 |
トルコ語 |
スワヒリ語 |
ウガンダ語 |
クルド語 |
ナイジェリア語 |
バンバラ語 |
ヘブライ語 |
アシャンテ語 |
ペルシア語 |
ヨルバ語 |
タイ語 |
タガログ語 |
ベトナム語 |
インドネシア語 |
ジャワ語 |
マレー語 |
モンゴル語 |
カンボジア語 |
クメール語 |
ミャンマー語(ビルマ語) |
シンハラ語 |
ネパール語 |
ヒンディー語 |
パキスタン語 |
ウルドゥ語 |
ベンガル語 |
ラオ語 |
マラチヒ語
アウングループ