ミャンマー語翻訳
- 翻訳サービスは品質の高いミャンマー語翻訳を適正価格にて提供させていただきます。
- 翻訳サービスのミャンマー語翻訳は個人的な内容の文書から、専門的、技術的分野まで幅広い分野での対応が可能です。
- 翻訳者との密な連携により、お客様のご要望に最大限お答えいたします。
- 翻訳サービスのミャンマー語翻訳は日本語1文字、ミャンマー語1単語ごとの課金システムをとっており、公正で透明性の高い料金プランを採用しております。
- 特急プランによるミャンマー語翻訳もご用意しております。
ミャンマー語とは・・
ビルマ語は、シナ・チベット語族のチベット・ビルマ語派(チベット・ミャンマー語派)ビルマ・ロロ語群に属し、ミャンマー連邦
の公用語です。ミャンマー連邦の総人口約5,114万人の約70パーセントを占めるビルマ族が母語とする言語で、他にバングラデシュ・
マレーシア・タイなどにも話者 がいます。
なお現在のところ、日本においては、東京外国語大学及び大阪大学外国語学部で専攻語として開講されているのみで、専門的な学習の機会や場は多くありません。
また、ミャンマー語は大変特殊な文字で、環境などによってすぐに文字化けしてしまいます。 納品の際はアウトライン化をして文字化けを防止します。
ミャンマー語の例
| 言語 | 日本語→ミャンマー語 | ミャンマー語→日本語 |
|---|---|---|
| 単価 | 15円/文字~ | 45円/ワード |
| 納期 | 2,500文字/1日 | 2,000単語/1日 |
ミャンマーへの進出を検討している企業様の情報収集のための翻訳や、ミャンマーへ自社サービス・製品情報を流すためのプレスリリースの翻訳なども可能です。
弊社のミャンマー語翻訳では、プロの翻訳者の翻訳作業後に、ネイティブが翻訳原稿の間違いを修正するグラマーチェックを行うため、ネイティブの文章と比較しても遜色のない高品質な訳文に仕上がります。
